-Muito legal. -É um casulo.
Vejam só.
Lepidóptera Praegrandis Nigrum, se não me engano.
Challenger?
A casa da árvore é por aqui.
Esse Praegrandis daria um espécime extraordinário,
a envergadura das asas tem mais de 60cm.
Estamos quase sem comida e munição.
Por que não deixa a caça a insetos para a próxima viagem?
As mulheres estavam nos esperavam de volta ontem.
Onde está a sua curiosidade científica?
Aquelas mulheres podem se cuidar sozinhas.
Sabe, Malone, poderia deixá-lo aqui.
Acha que ele notaria?
Por que não pensei nisso?
Coloque a cabeça para cima.
Temos que levá-lo de volta. As feridas são profundas.
Não conseguiremos se não pararmos o sangramento.
No alvorecer do século passado
um grupo de exploradores
procurava por um mundo pré-histórico.
Guiados pela ambição,
desejos secretos,
uma sede de aventura
e a busca pela derradeira história.
Ajudados por uma beleza indomável.
Presos em uma terra estranha e selvagem.
Cada dia é uma busca desesperada pela saída do...
Mundo Perdido.
The Lost World 2x02 Amazons
Equipe Queens Of The Lab - Diabolicamente Majestosas -
Twitter: @Queens_OfTheLab
Queens: Lura / TowandaBR
Queens: Rai / Keila
Ficará tudo bem.
-Seu amigo ainda está vivo? -Sim, mas está muito ferido.
E a sua amiga?
Viva, mas bem mau.
Ele precisa de cuidados imediatamente.
Não podemos fazer nada aqui. Temos que levá-lo para casa.
Nossa vila está perto.
Temos pessoas capacitadas.
Mostre o caminho.
Construindo um chuveiro?
Tentando consertar o sistema hidráulico do elevador.
Não é a vez do Malone fazer a manutenção?
-Estou cansada de esperar. -Não, não, não!
-Não caia nessa armadilha. -Que armadilha?
Assim que aparece um trabalho a fazer,
os homens desaparecem magicamente.
Realmente não me importo.
-O que é isto? -Uma das camisas do Malone.
Não está nem um pouco preocupada com eles?
Disseram que voltariam ontem.
Aposto que acharam algo mais excitante
que manutenção domiciliar.
Esperem aqui.
Tem que ajudá-lo.
Disseram-nos que têm pessoas que...
Estes homens ajudaram nossas guerreiras
em uma luta com um raptor.
Levem-no aos meus aposentos, o verei pessoalmente.
Deem as boas-vindas a eles.
Obrigada.
Honrem-nos.
Parece que tudo foi muito bem, não acha?
Vou procurá-los.
Pode fazer o que quiser.
Talvez Challenger os tenha posto para procurar
algum inseto raro e nojento com 114 pernas.
Ou estão perdidos.
Eles encontrarão o caminho. Sempre encontram.
Certo.
Pode ficar aqui...
sozinha.
Não, é melhor eu ir com você.
Devemos ficar juntas.
Nenhum osso foi quebrado, ele teve sorte.
Onde estou?
Está tudo bem, George. Você está em boas mãos.
Não se preocupem, ele irá se recuperar.
Fruta?
-Coma. -Beba.
Foi um percurso longo com aquela maca.
-Gostaria de tomar um banho? -Uma massagem com óleo.
Talvez mais tarde.
-Tudo que quiser. -É só pedir.
Onde estão os homens da vila?
Não há homens.
Nenhum?
Não, nunca houve.
Havia uma tribo famosa de mulheres,
-eram chamadas de Amazonas. -Já fomos chamadas assim
por pessoas que conhecemos em batalhas.
Já ouviu o termo Aiorporta?
Parece divertido.
É?
É grego.
É como os citas chamavam as Amazonas.
Nós voltaremos.
Assassinas de homens?
A lenda dos citas dizia que as Amazonas
mantinham os homens por um propósito... procriação.
Diz isso como se fosse ruim, Malone.
E então os massacravam, junto com os meninos.
Nossa sociedade não é baseada no ódio aos homens.
É baseada no desejo de exaltar as mulheres.
Deixá-las ser tudo o que podem sem ter que depender dos homens.
Certamente não precisam de um médico.
Posso garantir isso.
Há garotas jovens na vila. Quem são os pais?
Regularmente nos encontramos com homens de outras vilas
para comemorações, os bebês são o resultado.
E o que acontece com os meninos?
Os homens criam os meninos, nós criamos as meninas.
Não matamos bebês, sr. Malone.
Acreditamos em celebrar a vida, não destruí-la.
Bem parecido com o nosso costume de educar meninos e meninas
-em escolas separadas. -E todos sabemos
o grande sucesso que foi.
Não estamos dizendo que todos devem viver assim.
O nosso jeito é o melhor para nós.
Isso mesmo. O fascinante é a variedade infinita
de costumes do mundo.
Se você for o exemplo típico dos homens da sua tribo,
estou certa que suas mulheres devem ser muito satisfeitas.
É, falo apenas por mim, é claro.
Alguém tem que ser justo.
Mas é claro que nenhuma sociedade é perfeita.
Seu amigo precisa de um tempo para se recuperar.
Se não tiver mais pergunta alguma.
Não, por favor.
Não me peça silêncio. Esta coisa é nojenta.
Estamos no território dos canibais.
Pterodátilos... algo está morto por aí.
Ou alguém.
Algo ainda soa estranho.
Por que não soaria? Faz muito tempo
que não vemos tantas mulheres em um só lugar.
Um banho, agora?
Obrigado, não.
-Chame quando estiver pronto. -A qualquer hora.
Esqueça as histórias de colégio, Malone,
as Amazonas eram um mito.
Estas mulheres são muito reais.
Ainda acho que quanto mais cedo sairmos daqui, melhor.
Acho que só um tolo para não relaxar
e aproveitar a vista.
Provavelmente é só algum animal morto.
Claro... um animal.
Espero que esteja certa.
Veronica!
-É só um raptor. -Graças a Deus.
Vamos sair daqui antes que os pterodátilos voltem.
Aonde está indo?
Mais souvenires?
Temos que achar os homens agora mesmo.
Claro, é por isso que estamos aqui.
Só me dê uma ou duas horas para recuperar o fôlego.
Corra, Marguerite. Corra! Agora!
Venha por aqui.
Quem vem para o jantar?
Teremos uma celebração especial para honrar você e seus amigos.
Como está a mulher que foi ferida?
Recuperando-se muito bem.
Isso é bom.
-Está cortando um assado? -É para os jogos.
Temos jogos em toda celebração, por esporte.
Apenas mulheres.
Não queremos que os homens se machuquem.
Sabe usar a espada?
Dizem alguns.
Eu não me importaria de me aquecer.
Como quiser.
Obrigado.
Você é boa.
Você não é tão ruim.
Aquecendo?
Aquecendo bem, obrigada.
Existem mulheres na vila que costuram.
Tenho a impressão que você não é uma delas.
Teve o bastante?
Não queria terminar antes de você.
Acho que ambos tivemos o bastante... por enquanto.
Talvez não estejam com fome. Talvez só queiram conversar.
Quer parar e perguntar?
Não, apenas tentando ser otimista.
Isso é uma mudança.
Como está se sentindo?
Muito melhor. Aquela mulher é milagrosa.
Então estará apto a viajar mais cedo do que pensamos.
Ainda não está tranquilo sobre as Amazonas, está?
As similaridades...
Elas eram uma raça mítica do outro lado do mundo.
Como acha que o rio Amazonas recebeu esse nome?
Exploradores espanhóis capturaram uma tribo de mulheres
que lutava tão ferozmente quanto homens.
-Foi deste lado do mundo. -Há mais de três séculos.
Estão livres para ir aonde quiserem, Sr. Malone.
Vocês são nossos hóspedes, não nossos prisioneiros.
Você tem que perdoar meu amigo.
Ele é jornalista, são desconfiados por natureza.
Que lamentável para eles.
Seu amigo precisa de mais tempo para se recuperar.
E Lorde Roxton parece estar gostando de nossa hospitalidade.
Gostaria de te convencer a fazer o mesmo.
Somos gratos por tudo que fizeram por Challenger,
mas nossas amigas vão se preocupar.
A decisão de partir é de vocês.
Mas não tenho como ceder guerreiras para escoltá-los.
Tudo bem, não preciso de escolta.
Você é um homem corajoso.
Não teme viajar sozinho pelo território canibal.
-Canibais? -Foi por onde vocês vieram.
Talvez eu espere e veja como...
Challenger estará se sentindo amanhã.
Tenho certeza que ele estará se sentindo bem melhor
depois da celebração.
E agora?
Comece a falar se achar que fará algum bem.
Sabia que devíamos ter esperado na casa da árvore.
Acho que terá que fazer melhor que isso.
Não sei mais nada.
Onde posso conseguir uma faca dessas?
Explicarei no caminho.
Não tenha medo.
É só um colar.
Obrigado... é muito bonito.
Ficamos preocupadas que você fosse embora.
Estamos felizes por ficar para a celebração.
Sim, não perderia isso.
Com licença, moças. Preciso ir agora.
Podemos ir também?
Não, acho que seria melhor se eu fosse sozinho.
Não vá muito longe.
Vamos deixar que você vá na frente.
-Ajude-nos! -Salve-nos!
-Quem são vocês? -Prisioneiros como você.
-Não sou prisioneiro. -Solte-nos e te ajudaremos.
Elas são uns demônios, você verá.
Vão dar você aos canibais.
Que diabos está acontecendo aqui?
Você, venha conosco.
Depois que as Amazonas têm sexo com os homens,
os canibais aparecem.
Como assim? Elas os dão para que os canibais os comam?
Elas não os dão, trocam por suprimentos.
Ame-os e deixe-os.
Por isso os canibais pararam de lutar quando viram a faca.
Pensaram que fôssemos Amazonas.
Compreendo, é como comer seu açougueiro.
-Como sabe tudo isso? -Quando meus pais desapareceram,
as mulheres me ajudavam de vez em quando.
Quando cresci, me convidaram para ser uma delas.
Posso imaginar a iniciação.
Não queria me juntar a uma tribo.
Queria encontrar meus pais.
E acha que Roxton, Challenger e Malone estão com elas?
Tudo indica isso.
As cápsulas detonadas, a reunião dos canibais...
Celebração hoje à noite e...
de manhã, elas os entregarão?
Bem na hora do café da manhã.
Vamos embora.
Está determinado a crer
que somos o flagelo da humanidade.
Isto é realmente necessário?
Ele invadiu a prisão, ia libertar os homens.
Eu ouvi vozes, não libertei ninguém.
Mas não parecia haver muita
celebração de vida acontecendo lá embaixo.
São prisioneiros de guerra capturados em batalha.
Batalhas que nós não começamos.
Este é o mundo delas, Malone,
e, cientificamente falando,
não é certo aplicarmos nossas regras a elas.
Se vocês não têm prisões
em sua terra natal ou guerras com seus vizinhos,
estamos muito interessadas em descobrir como fazem isso.
Alguém quer descrever
o retumbante sucesso da Liga das Nações?
O que acontece aos prisioneiros?
Nós os usamos para trabalhar nos campos e na construção.
E os trocamos por mulheres que tenham sido capturadas.
Podem imaginar o que fazem a mulheres cativas.
E na época da celebração, libertamos parte dos homens,
como vocês verão.
Podemos ser guerreiras, mas não somos sem compaixão.
Mas agora temos que nos aprontar para a celebração.
Malone, meu velho,
recuso-me a deixar
que seu mal colocado moralismo puritano arruíne o que
promete ser um agradável entardecer.
Acha que suspeito delas porque sou puritano?
Há aranhas que comem os parceiros após acasalarem.
O louva-a-deus. Ela corta a cabeça dele fora durante o ato.
E ele continua...
abençoadamente ignorante.
Que jeito de morrer.
De toda forma, melhor estarmos alertas.
Por que ainda estão aqui?
Deveriam estar se aprontando, vamos.
Hipólita, faz muito tempo.
Esta é minha amiga, Marguerite.
Que tipo de guerreira é você?
Bem armada e extremamente perigosa.
Achamos isto na selva.
-Perto de um raptor morto? -Sim.
O que significa que vieram pelo território canibal.
Sim.
Só para devolver uma faca?
Queremos nos juntar a vocês.
A selva não é lugar para duas mulheres sozinhas.
Quando você era menina, fugiu de nós.
Cresci agora.
E descobriu algumas coisas sobre os homens.
Sigam-me.
Espero que saiba o que está fazendo.
Não se preocupe.
Veronica, esperei este momento por muito tempo.
Que sorte você ter chegado hoje.
Bem a tempo da grande celebração.
Sim, e uma vez que ambas se alistaram em nossa tribo,
estarão aptas a reivindicar um homem.
Espero que tenham uma boa seleção.
Este ano temos um pouco de tudo.
A competição será feroz, espero que estejam preparadas.
Pela força, coragem e lealdade.
As virtudes da irmandade guerreira.
Pensei que não havia acreditado em mim.
Será um longo dia.
Vamos.
Se eu sobreviver, farei os planos daqui por diante.
Como elas chegaram aqui?
O que elas estão fazendo?
Posso dizer que você tem praticado.
Quando quiser desistir, é só dizer.
Não devíamos...
-O quê? -Não faço ideia.
Aproximem-se.
Parabéns, Marguerite, você demonstrou coragem.
Agora introduzimos você na tribo.
Fico feliz de não ter passado por isso à toa.
E Veronica...
se você ganhar novamente ano que vem...
poderá escolher um homem.
Hipólita?
Ele.
Phoebe e Thea, podem pegar o sr. Malone.
E você será meu convidado esta noite.
As iniciantes limpam a cozinha.
Podemos discutir sobre o que é esperado aqui?
-Por que falar... -Quando podemos mostrar.
-Muito bom. -Gosta disso?
Do que mais você gosta?
A verdade?
Com o devido respeito, Selena, realmente acha isso...
Como poderá entender completamente nossos costumes?
Acho que quando você coloca dessa forma...
Mas eu tenho obrigações...
-deveres. -Como todos nós.
Só desta forma cada um pode servir ao nosso propósito.
Você, seu deus da ciência.
Eu, o futuro e a segurança do meu povo.
Acha que os homens estão se divertindo muito?
Pegue esse balde e venha comigo.
O que estamos fazendo?
Lembre-se que agora eu faço os planos.
Aonde acham que estão indo?
Lavar isto.
Pode segurá-los?
A única parte de mim que não estava machucada.
Vamos! Vamos!
Confortável?
Claro, agora que estou amarrada...
você pode correr.
Por que eu ia querer fazer isso?
Felizmente tenho outras formas de manter você aqui.
Agora quero ver você tentar sair.
Não sonharia com isso.
Por que demorou?
Não tinha certeza se queria que interrompesse.
Ela estava para quebrar o meu pescoço.
Nem imaginava que gostasse desse tipo de coisa, John.
Uma artimanha perfeita.
Fingindo para ganhar tempo.
Dizem que a melhor atuação vem da vida.
Isso deve ser suficiente.
Querido, melhor amordaçá-la de algum jeito.
Que delícia.
Veronica! Nossa, estou feliz por ver você.
Claro, não pode lidar só com uma?
Abra a boca.
Foi difícil para nós chegar aqui.
O mínimo que poderia ter feito era tentar escapar.
Não está pensando que eu estava gostando, está?
Vire.
Acha que é fácil?
Lutar com duas jovens guerreiras,
vigorosas, agressivas? Deveria tentar um dia desses.
Eu lutei. Deveria ter visto.
Amarre-a. Temos que libertar Challenger.
Tentei dizer aos outros que estávamos em perigo.
-Tentei mesmo. Sem brincadeira. -Alguém está vindo.
Não é bom. A tenda de Selena está cercada de guardas.
Seria preciso um exército para tirá-lo de lá.
Ou uma distração maior.
-Está certo. -Por aqui.
-Vão, saiam daqui. -Vamos, rápido.
Lá dentro.
Soem o alarme, os prisioneiros escaparam!
Naquele lado!
Vamos.
Aproximem-se e ele morre.
Nenhuma celebração vale isso.
Devíamos ter fugido quando tivemos chance.
E tivemos chance? Challenger estava ferido.
Foi assim que se meteram nessa encrenca?
Obrigada por nos arrastarem para isto.
Me parece que vocês se convidaram.
Sugestões de como sair dessa encrenca?
O que me fere é você ter ficado do lado dos homens.
Esses homens são meus amigos, Selena.
Por favor, nos deixe ir.
Você teria sido uma grande guerreira.
Grandes guerreiros não matam pessoas inocentes.
Challenger, senti que havia algo entre nós...
um encontro de mentes.
Encontro talvez, mas não uma conversão.
-Isso está errado! -Precisamos nos defender.
Seus amigos soltaram os homens
que podem destruir nosso modo de vida.
Eles foram embora. Os homens já foram.
Sabe o quanto a vila deles é perto?
Vocês não entendem?
Esses homens não pararão até nos dominarem.
Eram prisioneiros. Tudo que queriam era serem livres.
E não há razão para homens e mulheres
-não poderem viver em harmonia. -Sentimento nobre.
Mas esses homens nunca concordarão com isso.
Vão nos atacar como sempre fizeram.
Queimem-nos!
Defendam o muro!
Quero três guerreiras daquele lado!
É isso que você chama de harmonia?
Eu disse que eles voltariam.
Roxton, faça alguma coisa!
Obrigado, Marguerite. Esse pensamento me ocorreu.
Os portões! Três guerreiras!
Hipólita, solte-nos.
Isso está ficando fora de controle.
Sinto-me como se tivesse voltado às trincheiras.
Nada sobrevive na terra de ninguém. Não é como dizem?
Alguém sabe o caminho mais rápido para a selva?
-Não podemos apenas ir embora. -Por que não? Não é nossa luta.
-Nós libertamos os prisioneiros. -E, como idiotas, eles voltaram.
Começamos esse massacre, Marguerite, temos que pará-lo.
Sabe que essas pessoas estão determinadas
a se destruírem. Deixemos que façam.
Não, Marguerite, Malone está certo.
-Temos uma obrigação aqui. -Qual? Nos matar?
Recuem!
Temos que ajudá-las a lutar!
Recuem!
Vocês não fugiram.
Estamos aqui para ajudá-las, se deixarem.
-Todos vocês? -Essa batalha é insana.
Deveríamos nos preocupar com os canibais.
-Estarão aqui em breve. -Não ficarão satisfeitos
quando não entregarem os prisioneiros.
Vamos dizer a eles. Não começamos essa guerra.
Está mais do que na hora de alguém acabar com isso.
Para onde diabos ele está indo?
Acho que montamos no cavalo errado.
Muito tarde para mudar de lado.
Já chega!
Caiam fora!
Agora!
Recuem!
Vamos!
Ela morreu em batalha.
-Será honrada. -Agora...
e sempre ela será lembrada.
Você está bem?
Sim.
Não é hora de vocês e os homens
tentarem encontrar um jeito de viverem em paz?
Nem sei por onde começamos.
Podem começar unindo forças contra seu inimigo comum.
Ou aqueles canibais destruirão vocês dois.
E se afastarmos os canibais, o que será então?
Ainda somos mulheres, eles ainda são homens.
Podemos realmente nos dar bem?
Precisamos tentar.
Precisamos?
O quê?
Precisamos tentar?
Claro, precisamos uns dos outros.
Como um gato precisa de uma bola de barbante.
Não acho que eu vá sair desta cadeira pelo resto do mês.
Sonhar acordado pode ser muito cansativo.
E quanto a você, Challenger?
Pronto para dormir por uma semana?
O quê? Não, não estava pensando em Selena.
Selena.
O que, exatamente, aconteceu entre vocês?
Eu a achei muito estimulante.
Intelectualmente estimulante.
Você serviu ao seu propósito?
Meu propósito?
Não tenho certeza do que está tentando insinuar.
E quanto a você?
Nada. Nada aconteceu.
Nada mesmo.
Digo, está pronto para servir ao seu propósito?
Sim! Claro! Eu acho.
Bom...
É a sua vez de consertar o elevador.
Equipe Queens Of The Lab - Diabolicamente Majestosas -